Inizio Seconda Parte - La Gitana

Ai piedi di un monte, in un campo di zingari ( Nella trasposizione nel museo, intonando il coro "Vedi le fosche notturne spoglie) si presenta Azucena, madre di Manrico. Racconta di come molti anni prima vide morire sul rogo, per colpa del Conte (Stride la vampa), la madre accusata di stregoneria. Oltre l'impressionante tragedia la madre le aveva urlato di Vendicarla e benchè la figlia non volesse era stata costretta dagli incubi, da quell'urlo che la sconvolgeva a vendicarsi. Rapì quindi il figlio minore del Conte, ancora in fasce, e tormentata dalla disperazione e dal dolore decise di riservargli la stessa sorte che era toccata alla madre: condannato al rogo. Per una tragica fatalità, tuttavia, confuse il proprio figlio con il bambino che aveva rapito e quando se ne rese conto era troppo tardi. ( Insomma a parte la sua superiore intelligenza mia madre ne ha tratto la morale " Ecco, non bisogna mai fare una cosa brutta, perchè poi si paga la conseguenza" e io ho aggiunto " Peccato che la maggior parte delle volte queste cose succedono solo nei drammi." E non perchè voglio che il mondo sia punito - a volte si sbaglia eh! - ma non sono disposta a tollerare molto questo tipo di cose.)
(La scena intanto nella trasposizione si trasferisce nel XV secolo) Manrico, che aveva assistito a quella rivelazione di nascosto tenta di farsi ripetere la storia dalla madre e capisce di non essere il vero figlio di Azucena. Le chiede di conoscere la propria identità, insistendo, ma Azucena non gli rivela niente, insistendo a dire che lei lo aveva amato, protetto proprio come suo figlio e questo solo importava. Persino quando era tornato dall'accampamento, ferito dopo il duello con il Conte lo aveva curato con materna tenerezza. Manrico confida alla madre di essere stato quasi sul punto di uccidere il Conte, durante la lotta, ma era stato frenato da una voce proveniente dal cielo (Mal reggendo all'aspro assalto), la madre però ribatte che il Conte non aveva sentito la voce dal Cielo e che lo aveva ferito senza pietà. Così fa giurare a Manrico che avrebbe lo avrebbe trafitto la prossima volta con un pugnale.
Nella scena seguente, Leonora viene informata della presunta morte di Manrico ( che si era salvato davvero per grazia divina ma lei non lo sa) e decide di prendere i voti e diventare quindi suora. Il Conte viene a conoscenza della situazione e decide quindi di intervenire, perchè lui trovava Leonora bellissima e la voleva come propria. Il Conte rapisce la ragazza, evitando la cerimonia (mentre lei protesta che deve prendere l'altare - e quindi farsi suora - lui insiste a dire che l'unico altare che vedrà sarà quello del loro matrimonio). Manrico però giunge - nonostante le insistenze della madre che lo aveva pregato di non andarsene, perchè le ferite potevano riaprirsi e quando poi lei resta sola lo definisce ingrato, mentre lui continuava a ripetere che senza Leonora non poteva vivere - e sventa il rapimento ( in un entrata davvero in Zorro style xD ) e porta in salvo la sua amata. Leonora gli chiede se lui sia sceso dal Cielo o se lei sia finita nel Cielo, mentre il Conte - che lo credeva morto - si dispera e si chiede perchè l'Inferno abbia rifiutato la sua preda. Manrico spiega di non essere mai morto.

Fine Seconda Parte

Inizio Terza Parte - Il Figlio della Zingara

Azucena, addolorata dal fatto che suo figlio l'abbia lasciata, viene catturata da Ferrando e viene condotta al cospetto del Conte di Luna. Questi la guarda attentamente e inizia a sospettare che sia la stessa zingara che tempo fa aveva catturato suo fratello minore. Costretta dalla minacce, la donna confessa di essere la madre di Manrico. Il Conte esulta per la cattura, non solo con la morte della gitana otterrà vendetta sull'uccisione di suo fratello ma anche su Manrico che lo ha privato per sempre dell'amore di Leonora. La gitana intanto continua a lamentarsi del fatto che il figlio non venga a soccorrerla.
Manrico e Leonora intanto, al sicuro, sono sul punto di sposarsi in segreto e si giurano amore eterno. Ruiz sopraggiunge e annuncia che Azucena sta per essere arsa viva come strega. Manrico rivela a Leonora che lei è sua madre e quindi si precipita in suo soccorso, cantando la celebre cabaletta Di quella pira.

Fine Terza Parte

Inizio Quarta Parte - Il Supplizio

Il tentativo di salvataggio fallisce e Manrico viene imprigionato nel palazzo del Conte, dove sarà giustiziato insieme alla madre. Nell'oscurità, Ruiz accompagna Leonora alla torre dove Manrico è prigioniero (Timor di me?... D'amor sull'ali rosee). Leonora capisce che Manrico non può essere salvato se non da lei, lei che ha una qualche influenza sul Conte. Va da costui e lo implora di salvare la vita di Manrico. Il Conte si dimostra assolutamente negativo alla proposta, niente potrà interessargli e più lei vuole salvare il suo amore, più il suo furore aumenterà. Infine Leonora si dimostra disposta a essere sua sposa (Mira, d'acerbe lagrime) e il Conte accetta questo prezzo, meravigliato e stupito e si fa giurare da lei che la sua parola non verrà meno. Lei giura ma non ha alcuna intenzione di essere sua, proprio per questo - avendo giurato solennemente e non potendo venire meno alla sua parola - decide che sarà sì sua, ma fredda e morta. Il Conte, ignaro della trappola, accetta e Leonora chiede di poter dare lei stessa al Trovatore la notizia della sua liberazione. Prima di entrare nella torre beve un veleno da un anello, senza farsi notare. Intanto in prigione, Manrico e Azucena vegliano, attendendo con paura la loro esecuzione. Manrico cerca di calmare la madre ( Ai nostri monti ritorneremo). Alla fine la donna, sfinita, si addormenta e il figlio prega Dio affinchè le risparmi sogni cruenti. In quello stesso momento giunge Leonora, tra la felicità di Manrico che è felice di poterla rivedere prima di morire. Leonora annuncia la sua libertà e gli intima di scappare ma appena lui scopre che non lo seguirà si rifiuta di fuggire. E' convinto che per ottenere la sua libertà Leonora l'abbia tradito (e la maledice) ma lei, nell'agonia della morte, gli confessa di essersi avvelenata per restargli fedele (Prima che d'altri vivere). Manrico quindi inizia a dire "come ho potuto maledire quest'angelo?" (E potrei farci un discorso sopra perchè... mi ha fatto innervosire ecco! Proprio di palo in frasca, da un eccesso all'altro... .-.). Il Conte, entrato di soppiatto nella cella, ascolta la discussione e capisce di essere stato ingannato da Leonora che muore fra le braccia di Manrico. Il Conte fa giustiziare il Trovatore e quando Azucena rinviene, le viene mostrato il figlio morente e ha il coraggio di rivelare la verità al Conte «Egli era tuo fratello». Il poveretto, com'è immaginabile, ci rimane malissimo - e con la coscienza la morte del fratello - mentre si dispera (da notare come lo aveva odiato fino a quel momento). La gitana ( che sinceramente mi sta antipatica xD non solo è poco intelligente (???) ma accecata dalla vendetta e... cavoli un po' di compassione per il figlio/non figlio xD) mentre anche lei sta per morire grida «Sei vendicata, o madre!»

Insomma buona carneficin- visione!

Per il libretto completo Click!

Parte II

Coro e Canzone d'Azucena

Coro Vedi! le fosche notturne spoglie (Zingari) Scena I
Canzone Stride la vampa! (Azucena) Scena I
Scena Mesta è la tua canzon! (Zingari, Azucena, Manrico) Scena I
Coro Chi del gitano i giorni abbella? (Zingari) Scena I

Racconto d'Azucena

Scena Soli or siamo (Manrico, Azucena) Scena I
Racconto Condotta ell'era in ceppi (Azucena, Manrico) Scena I

Duetto di Azucena e Manrico

Scena Non son tuo figlio?... (Manrico, Azucena) Scena I
Duetto Mal reggendo all'aspro assalto (Manrico, Azucena) Scena I
Tempo di mezzo L'usato messo Ruiz m'invia! (Manrico, Azucena) Scena I-II
Cabaletta Perigliarti ancor languente (Azucena, Manrico) Scena II

Aria del Conte

Recitativo Tutto è deserto (Conte, Ferrando) Scena III
Aria Il balen del suo sorriso (Conte) Scena III
Tempo di mezzo Qual suono!... oh ciel... (Conte, Ferrando) Scena III
Cabaletta Per me, ora fatale (Conte) Scena III

Finale II

Coro Ah!... se l'error t'ingombra (Coro di religiose) Scena III
Seguito del Finale II Perché piangete? (Leonora, Donne, Conte) Scena IV
Concertato E deggio... e posso crederlo? (Leonora, Conte, Manrico, Donne, Ferrando, Seguaci) Scena IV
Stretta del Finale II Urgel viva! (Ruiz, Manrico, Conte, Leonora, Ferrando, Armati, Seguaci) Scena V


Parte III

Coro
Coro Or co' dadi, ma fra poco (Armigeri, Ferrando) Scena I

Scena e Terzetto

Scena In braccio al mio rival! (Conte, Ferrando, Azucena, Coro) Scena II-III-IV
Terzetto Giorni poveri vivea (Azucena, Ferrando, Conte, Coro) Scena IV

Aria di Manrico

Scena Quale d'armi fragor poc'anzi intesi? (Leonora, Manrico) Scena V-VI
Aria Ah! sì, ben mio, coll'essere (Manrico) Scena VI
Tempo di mezzo L'onda de' suoni mistici (Leonora, Manrico, Ruiz) Scena VI
Cabaletta Di quella pira l'orrendo foco (Manrico, Leonora, Ruiz, Armati) Scena VI


Parte IV

Scena e Aria di Leonora

Scena Siam giunti; ecco la torre (Ruiz, Leonora) Scena I
Aria D'amor sull'ali rosee (Leonora) Scena I
Miserere Miserere d'un'alma già vicina (Voci interne, Leonora, Manrico) Scena I
Cabaletta Tu vedrai che amore in terra (Leonora) Scena I

Scena e Duetto del Conte e Leonora

Scena Udite? Come albeggi (Conte, Leonora) Scena II
Duetto Mira, di acerbe lagrime (Leonora, Conte) Scena II
Tempo di mezzo Conte... - Né cessi? (Leonora, Conte) Scena II
Stretta del duetto Vivrà!... contende il giubilo (Leonora, Conte) Scena II

Finale ultimo
Scena Madre?... non dormi? (Manrico, Azucena) Scena III
Duettino Sì, la stanchezza m'opprime, o figlio... (Azucena, Manrico) Scena III
Scena Ciel!... non m'inganna quel fioco lume?... (Leonora, Manrico) Scena IV
Terzettino Parlar non vuoi?... (Manrico, Leonora, Azucena) Scena IV
Scena finale Ti scosta... - Non respingermi... (Manrico, Leonora, Conte, Azucena) Scena IV